top of page


  1. United Nations data. International migrants and refugees [Internet]. 2022 [Last accessed on: 17.5.2023]. Available from:

  2. World Health Organization. Mental Health Promotion and mental health care for refugees and migrants - Technical guidance on refugee and migrant health. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2018.

  3. Bhugra D, Gupta S, Schouler-Ocak M, Graeff-Calliess I, Deakin NA, Qureshi A, Dales J, Moussaoui D, Kastrup M, Tarricone I, Till A, Bassi M, Carta M; European Psychiatric Association. EPA guidance mental health care of migrants. Eur Psychiatry. 2014 Feb;29(2):107-15. doi: 10.1016/j.eurpsy.2014.01.003.

  4. Carswell K, Blackburn P, Barker C. The relationship between trauma, post-migration problems and the psychological well-being of refugees and asylum seekers. Int J Soc Psychiatry. 2011 Mar;57(2):107-19. doi: 10.1177/0020764009105699.

  5. Steel JL, Dunlavy AC, Harding CE, Theorell T. The Psychological Consequences of Pre-Emigration Trauma and Post-Migration Stress in Refugees and Immigrants from Africa. J Immigr Minor Health. 2017 Jun;19(3):523-532. doi: 10.1007/s10903-016-0478-z.

  6. World Health Organization. Mental health and forced displacement [Internet]. 2021 [Last accessed on: 7.6.2023]. Available from:

  7. Li Z, Dai J, Wu N, Gao J, Fu H. The mental health and depression of rural-to-urban migrant workers compared to non-migrant workers in Shanghai: a cross-sectional study. Int Health. 2019 Oct 31;11(S1):S55-S63. doi: 10.1093/inthealth/ihz081.

  8. Orozco R, Borges G, Medina-Mora ME, Aguilar-Gaxiola S, Breslau J. A cross-national study on prevalence of mental disorders, service use, and adequacy of treatment among Mexican and Mexican American populations. Am J Public Health. 2013 Sep;103(9):1610-8. doi: 10.2105/AJPH.2012.301169.

  9. van Rosse F, de Bruijne M, Suurmond J, Essink-Bot ML, Wagner C. Language barriers and patient safety risks in hospital care. A mixed methods study. Int J Nurs Stud. 2016 Feb;54:45-53. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2015.03.012.

  10. Penn C. Factors affecting the success of mediated medical interviews in South Africa. Current Allergy & Clinical Immunology. 2007 Jun;(2): 66-72.

  11. Levin ME. Language as a barrier to care for Xhosa-speaking patients at a South African paediatric teaching hospital. S Afr Med J. 2006 Oct;96(10):1076-9.

  12. Cosciug A, et al. . 2017. Cluj-Napoca: Romanian Centre for the Study of Migration. Coșciug, A. Indexul Integrării Imigranților în România 2019 The Index of Immigrant Integration in Romania 2019. doi:10.2139/ssrn.3925511.

  13. Zou X, Hall BJ, Xiong M, Wang C. Post-migration well-being of Sub-Saharan Africans in China: a nationwide cross-sectional survey. Qual Life Res. 2021 Apr;30(4):1025-1035. doi: 10.1007/s11136-020-02663-7.

  14. Hall BJ, Zhao P, Xiong MZ, Latkin C, Yang B, Wang C. Exploring correlates of depression, quality of life and alcohol misuse: a nationwide cross-sectional study of international migrants during the COVID-19 epidemic in China. BMJ Open. 2021 Mar 15;11(3):e048012. doi: 10.1136/bmjopen-2020-048012.

  15. Liem A, Wang C, Wariyanti Y, Latkin CA, Hall BJ. The neglected health of international migrant workers in the COVID-19 epidemic. Lancet Psychiatry. 2020 Apr;7(4):e20. doi: 10.1016/S2215-0366(20)30076-6.

  16. Bodomo A, Liem A, Lin L, Hall BJ. How African migrants in China cope with barriers to health care. Lancet Public Health. 2020 Apr;5(4):e192. doi: 10.1016/S2468-2667(20)30048-7.

  17. Liebau E, Romiti A. Migranten investieren in Sprache und Bildung. IAB-Kurzbericht, 2014. 21.2/2014. Available at:

  18. Mösko MO, Maggu J, Bührig K, Schulz H. Multilingualism in the hospital in Germany - demands, resources and practices. European Journal of Public Health. 2018 May; 28(1).

  19. Sandhu S, Bjerre NV, Dauvrin M, Dias S, Gaddini A, Greacen T, Ioannidis E, Kluge U, Jensen NK, Lamkaddem M, Puigpinós i Riera R, Kósa Z, Wihlman U, Stankunas M, Straßmayr C, Wahlbeck K, Welbel M, Priebe S. Experiences with treating immigrants: a qualitative study in mental health services across 16 European countries. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2013 Jan;48(1):105-16. doi: 10.1007/s00127-012-0528-3. Epub 2012 Jun 20.

  20. Njeru JW, DeJesus RS, St Sauver J, Rutten LJ, Jacobson DJ, Wilson P, Wieland ML. Utilization of a mental health collaborative care model among patients who require interpreter services. Int J Ment Health Syst. 2016 Feb 29;10:15. doi: 10.1186/s13033-016-0044-z.

  21. Bauer AM, Chen CN, Alegría M. English language proficiency and mental health service use among Latino and Asian Americans with mental disorders. Med Care. 2010 Dec;48(12):1097-104. doi: 10.1097/MLR.0b013e3181f80749.

  22. Lebrun LA. Effects of length of stay and language proficiency on health care experiences among immigrants in Canada and the United States. Soc Sci Med. 2012 Apr;74(7):1062-72. doi: 10.1016/j.socscimed.2011.11.031.

  23. Babitsch B, Braun T, Borde T, David M. Doctor's perception of doctor-patient relationships in emergency departments: What roles do gender and ethnicity play? BMC Health Serv Res. 2008 Apr 11;8:82. doi: 10.1186/1472-6963-8-82.

  24. Haasen C, Yagdiran O, Mass R, Krausz M. Potential for misdiagnosis among Turkish migrants with psychotic disorders: a clinical controlled study in Germany. Acta Psychiatr Scand. 2000 Feb;101(2):125-9. doi: 10.1034/j.1600-0447.2000.90065.x.

  25. Thomson MS, Chaze F, George U, Guruge S. Improving Immigrant Populations' Access to Mental Health Services in Canada: A Review of Barriers and Recommendations. J Immigr Minor Health. 2015 Dec;17(6):1895-905. doi: 10.1007/s10903-015-0175-3.

  26. Mirici IH. The needs of adult immigrants in Europe for social inclusion through language education. Journal of Language and Linguistic Studies, 2020 16(2): 552-564. doi: 10.17263/jlls.759247

  27. Mösko MO, Gil-Martinez F, Schulz H. Cross-cultural opening in German outpatient mental healthcare service: an exploratory study of structural and procedural aspects. Clin Psychol Psychother. 2013 Sep-Oct;20(5):434-46. doi: 10.1002/cpp.1785.

  28. Kilian S, Swartz L, Dowling T, Dlali M, Chiliza B. The potential consequences of informal interpreting practices for assessment of patients in a South African psychiatric hospital. Soc Sci Med. 2014 Apr;106:159-67. doi: 10.1016/j.socscimed.2014.01.019.

  29. Swartz L, Kilian S, Twesigye J, Attah D, Chiliza B. Language, culture, and task shifting- an emerging challenge for global mental health. Glob Health Action. 2014 Feb 27;7:23433. doi: 10.3402/gha.v7.23433.

  30. Panayiotou A, Hwang K, Williams S, Chong TWH, LoGiudice D, Haralambous B, Lin X, Zucchi E, Mascitti-Meuter M, Goh AMY, You E, Batchelor F. The perceptions of translation apps for everyday health care in healthcare workers and older people: A multi-method study. J Clin Nurs. 2020 Sep;29(17-18):3516-3526. doi: 10.1111/jocn.15390.

  31. Thije JDT. Receptive multilingualism. Twelve lectures on multilingualism, D. Singleton and L. Aronin, Editors. 2018, Multilingual Matters: Bristol. 327-363.

  32. Hunter-Adams J, Rother HA. A Qualitative study of language barriers between South African health care providers and cross-border migrants. BMC Health Serv Res. 2017 Jan 31;17(1):97. doi: 10.1186/s12913-017-2042-5.

bottom of page